engelska-tyska översättning av boost

ankurbelnDas würde den wirtschaftlichen Wideraufschwung wirklich ankurbeln. This would give a real industrial boost to the economic recovery. Finnland ist ein Musterbeispiel dafür, wie Innovation das Wirtschaftswachstum ankurbeln kann. Finland is a prime example of how innovation can boost economic growth. Wir müssen die Verbraucher schützen, aber auch die Wirtschaft ankurbeln. We have to protect the consumers, but we also have to boost the economy.
Boostder

fordern
Deshalb fordern wir von den Organen der Union, dass sie gefährliche Renationalisierungsmaßnahmen zu verhindern versuchen und entschlossen auf die Stärkung des Gemeinschaftssinns hinwirken. We therefore call on the European institutions to work to prevent dangerous renationalisations and to take decisive steps to boost the Community spirit.
klauen

A push from behind, as to one who is endeavoring to climb
A positive intake manifold pressure in cars with turbochargers or superchargers
To lift or push from behind ; to push up
To help or encourage to increase or improve; to assist in overcoming obstacles
To steal
To jump-start a vehicle by using cables to connect the battery in a running vehicle to the battery in a vehicle that won't start
To give a booster shot to

Ordbok