engelska-tyska översättning av cloud

Wolkeder
– Eine dunkle Wolke schwebt über der im Gazastreifen stattfindenden Militäroperation. A dark cloud is hanging over the operation under way in Gaza. Je länger diese andauert, umso schwärzer wird diese Wolke! The further that operation progresses, the darker that cloud becomes! Das ist die erste "Wolke" der Ungewissheit. That is the first cloud of uncertainty.
Bewölkung

CloudDies ist besonders heutzutage von Bedeutung, da sich immer mehr Daten "in the cloud" befinden. This is particularly important nowadays, when more and more data are in the cloud.
Gewölkdas
Insektenschwarm
NebelderUnser alternativer Kompromissvorschlag beinhaltet also den Berggipfel ohne den Nebel, der die Freude von Herrn Sacconi eintrübt. Our alternative compromise is thus the summit of the mountain without the fog that clouds Mr Sacconi's pleasure.
Rauchwolkedie
Schwadender