engelska-tyska översättning av ideologist

IdeologederDas war das Werk einiger verblendeter Ideologen, die die Realität des auf der ganzen Linie gescheiterten multikulturellen Modells nicht anerkennen wollten. This was the work of a handful of blinded ideologists who refused to recognise the reality of the totally failed multi-cultural model. Ich kann den Ideologen in diesem Haus nur empfehlen, Kontakt zu den Praktikern in den EU-Mitgliedstaaten zu suchen. I can only recommend to the ideologists of this House that they try to get in touch with those who work at the sharp end in the Member States. Ich habe Herrn Bolkestein abgelehnt, weil er ein Ideologe für das falsche Europa ist, auch wenn ich seine Qualitäten als Politiker immer vollkommen ernst genommen habe. I objected to Mr Bolkestein because he is an ideologist of the wrong kind of Europe, although I have always taken his qualities as politician completely seriously.
Ideologindie

Ordbok