engelska-tyska översättning av katanga

KatangaDenken wir nur an Biafra, Katanga und andere problematische Gebiete eines rohstoffreichen Kontinents. Let us not forget Biafra, Katanga and other problematic parts of a continent that is rich in natural resources. Unser Verwaltungsrat hat sich grundsätzlich für die Finanzierung eines Bergbauvorhabens in Katanga ausgesprochen, doch es haben noch keine Auszahlungen dafür stattgefunden. Our board of directors has in principle approved finance for a mining project in Katanga, but nothing has yet been paid out for this project. Wie sich bei den jüngsten Operationen der kongolesischen Armee in Katanga zeigte, hat die Bevölkerung allen Grund, an der Fähigkeit der Staatsmacht, sie vor den Milizen zu schützen, zu zweifeln. It became clear during recent Congolese operations in the Katanga region that the population still has reason to doubt the ability of the authorities to protect them from the militias.

, originally conquered by the Congo Free State but administered as a corporate mining concession
Since 1933, a regular province, until 1947 however named after its capital: Elisabethstad in Dutch or Elisabethville in French

Ordbok