engelska-tyska översättning av move forward

vorantreibenDeswegen müssen wir die Rechtsvorschriften in diesem Bereich so mutig wie nur möglich vorantreiben. This is why we must move forward as boldly as possible with legislation in this area. Damit Europa bei einer erfolgreichen, wissensbasierten Wirtschaft vorne mit dabei sein kann, müssen wir neue Technologien vorantreiben und beim Wissensrennen in Führung bleiben. For Europe to be at the forefront of a successful knowledge-based economy, we must move forward with new technologies and stay ahead in the knowledge race. Mitlied der Kommission. - Bezogen auf den zweiten Teil bin ich der Ansicht, dass wir mit dieser Gruppe von hochrangigen Atomaufsichtsbehörden strengere Normen vorantreiben können. Member of the Commission. - On the second part, I believe that, with this high-level group of nuclear regulators, we can move forward with stronger standards.
vorrücken

Ordbok