engelska-tyska översättning av productivity

ProduktivitätdieProduktivität ist ein Bindeglied. Productivity ties everything together. Oder wie wollen wir die Produktivität erhöhen? Or how do we want to increase productivity? Das Arbeitsentgelt muss sich im Einklang mit der Produktivität entwickeln. Wages must develop in line with productivity.
LeistungsfähigkeitdieDer Euro bietet keine Antwort auf die unterschiedliche Leistungsfähigkeit der Volkswirtschaften. The euro cannot provide the answer to the different levels of productivity in the individual economies. Die Integration der Einwanderer, die zu ständigen Mitgliedern der europäischen Gesellschaft geworden sind, ist für deren Leistungsfähigkeit und Menschenwürde unerlässlich. Integration of the immigrants who have become permanent members of European society is essential for their productivity and human dignity. Für die Älteren ist die Kampagne „Aktives Altern“ wichtig. Erfahrung, Kompetenz und Leistungsfähigkeit dieser Arbeitnehmer haben einen höheren Stellenwert verdient. The Active Ageing campaign is of key significance for older people, as the experience, skills and productivity these workers have gained deserve greater recognition.

Ordbok