engelska-tyska översättning av refining

RaffinationdieEs ist ein anderer Raffinationsprozeß, aber kein anderes Produkt. It is a different refining process but it is not a different product. Das steht im Widerspruch zum Vorschlag der Kommission, die Raffination von Rohrzucker vom Rücknahmeprozess auszunehmen. This is in contrast to the Commission proposal to exclude cane refining from the withdrawal process.
RaffinierungdieEs geht darum, daß aus Carrageen über eine wirksame und kontrollierte Raffinierung ein sauberes Erzeugnis ohne Rückstände oder Schwermetalle wird. The crux of the matter is that, thanks to effective and controlled refining, carrageenan stands out as a pure product, with no residues or heavy metals.

Ordbok