engelska-tyska översättning av sitting

Sitzungdie(Die Sitzung wird um 23.00 Uhr geschlossen.) (The sitting was closed at 11 p.m.) (Die Sitzung wird um 18.15 Uhr geschlossen.) (The sitting was closed at 6.15 p.m.) (Die Sitzung wird um 23.25 Uhr geschlossen.) (The sitting was suspended at 23.25 p.m.)
amtierend
Rund 2 500 reformgesinnte Kandidaten sind jetzt von den Wahlen ausgeschlossen worden, darunter an die achtzig amtierende Parlamentsabgeordnete. More than 2 500 reform-minded candidates have now been excluded from the elections, including around 80 sitting MPs. Erstmals in den sieben Jahren seit der Einrichtung des Gerichtshofs wurde ein Haftbefehl gegen ein amtierendes Staatsoberhaupt ausgestellt. For the first time in the seven years that the Court has been in operation, a warrant has been issued for a sitting head of state. Anschließend könnten der Kommissar und die amtierende Ratspräsidentin antworten, dann würde die Sitzung unterbrochen und um 21.00 Uhr wieder aufgenommen. Let the Commissioner and the President-in-Office of the Council then reply and we will then suspend the sitting and resume at 9 p.m.

A period during which one is seated for a specific purpose
A special seat allotted to a seat-holder, at church, etc
A legislative session (in the sense of "meeting", not "period
A clutch of eggs laid by a brooding bird
Uninterrupted application to anything for a time; the period during which one continues at anything
Executed from a sitting position

Due to the sheer volume of guests, we had to have two sittings for the meal.
The Queen had three sittings for her portrait.
we have thirty-four chicks from eight sittings of eggs

Ordbok