engelska-tyska översättning av specious

fadenscheinigDieses Argument mag oberflächlich betrachtet plausibel erscheinen, doch ich halte es für fadenscheinig. This reasoning may be superficially plausible but I find it specious. Es gibt in der Tat sogar fadenscheinige Vorstellungen einer so genannten "guten Pädophilie". Indeed, there are even specious notions about so-called 'good paedophilia.' In einem Schreiben an unseren Präsidenten führen sie dafür meines Erachtens fadenscheinige Argumente an. They use what I believe to be specious arguments for this in a letter to our President.
leer

Seemingly reasoned|well-reasoned, plausible or true, but actually fallacious
Employing fallacious but deceptively plausible arguments; deceitful
Having an attractive appearance intended to generate a favorable response; deceptively attractive
Beautiful, pleasing to look at

This idea that we must see through what we have started is specious, however good it may sound

Ordbok