engelska-tyska översättning av summertime

SommerderVerfasserin. - Herr Präsident! Es ist nicht, weil Sommer ist und wir alle sauer sind. author. - Mr President, it is not because it is summertime and we are all cross. Auf den Bergen leben im Sommer Tausende von Schafen. There are thousands of sheep on the top of mountains for all of the summertime. Das Klima Südeuropas wird häufig als Grund oder Erklärung herangezogen für die im Sommer häufig auftretenden hohen Ozonwerte. The climate in southern Europe is often used as a reason for, or explanation of, the high levels of ozone which are often to be found in the summertime.
SommerzeitdieDurchgeführte Untersuchungen ergeben, daß die Sommerzeit von einer Mehrheit unserer Bürger befürwortet wird. Surveys indicate that the majority of our citizens want summertime. Als die Sommerzeit in Österreich eingeführt wurde, gab es sehr kritische Stimmen. When summertime was introduced in Austria, it came in for some very heated criticism. Deshalb sind auch die einheitlichen Termine für Beginn und Ende der Sommerzeit zu begrüßen. Consequently, the set dates for the start and the end of summertime are to be welcomed.

Ordbok