engelska-tyska översättning av uncanny

seltsam
unheimlich
Herr Präsident! Es ist fast unheimlich, wie die Geschichte sich in Bezug auf die Unterbrechung der Gaslieferungen durch die Ukraine zu dieser Jahreszeit wiederholt hat. Mr President, it is almost uncanny how history has repeated itself over the interruption of gas supplies through Ukraine at this time of year.
unheimliche
verstörend

Strange, and mysteriously unsettling ; weird
Careless
Something that is simultaneously familiar and strange, typically leading to feelings of discomfort;

Ordbok