engelska-tyska översättning av whom

demder
Wir arbeiten mit dem Rechnungshof zusammen. We have the Court of Auditors with whom we work.
dender
Ich denke, daß ist der Goethe, den man nun wirklich zitieren sollte. I think that is the real Goethe whom we should quote. Jeder Angolaner ist jemand, auf den Hoffnungen gesetzt werden. Every Angolan is the man or woman for whom others wait. Wer soll von den Maßnahmen zur Förderung der Mobilität profitieren? Who are the people for whom this mobility is intended?

derder
Wenn ja, wen in der Europäischen Union? If so, whom in the European Union? Von wem sonst, wenn nicht von der Europäischen Union? By whom, if not by the European Union? Wen wollen wir von der neuen Strategie profitieren lassen? Whom do we want to benefit with the new strategy?
diedie
Folgen Sie Margaret Mead, die Sie zitiert haben. Follow Margaret Mead, whom you cited. Wer wird sich denn von diesem Dialog beeinflussen lassen? And whom will this dialogue affect exactly? An wem oder was werden die Auswirkungen gemessen? On what or whom will the impact be measured?
wemWie und von wem werden sie in Anspruch genommen? How are they used and by whom? Von wem wird sie als solche erkannt? By whom has it been recognised? Von wem sonst, wenn nicht von der Europäischen Union? By whom, if not by the European Union?
wenGemeinsam - an wen denke ich da? Joint - whom do I have in mind? Und durch wen sind diese Praktiker qualifiziert? Practitioners qualified by whom? Wenn ja, wen in der Europäischen Union? If so, whom in the European Union?

What person or people; which person or people, as the object of a verb
What person or people; which person or people, as the object of a preposition
Him; her; them (used as a relative pronoun to refer to a previously mentioned person or people

Whom did you ask?
To whom are you referring? With whom were you talking?
Hes a person with whom I work.; We have ten employees, half of whom are carpenters

Ordbok