engelska-tyska översättning av worrying

beunruhigendDiese Entwicklung ist sehr beunruhigend. This is a very worrying trend. Das ist eine beunruhigende Entwicklung. This is a worrying development. Ich stelle zwei beunruhigende Reaktionen fest. I detect two worrying reactions.
bedenklich
Ehrlich gesagt erscheint mir dies ein wenig bedenklich. I find this a bit worrying, to be honest. Deshalb halte ich diesen Vorschlag für sehr bedenklich. I therefore find this proposal very worrying. Wirklich bedenklich wird die Parteienfinanzierung, wenn daran inhaltliche Bedingungen geknüpft werden. It is really worrying when funding becomes tied in with conditions.

Ordbok