engelska-ungerska översättning av degree

fokEz a példa jól mutatja a szélsőséges szabadságnak azt a fokát ... This example illustrates the degree to which extreme freedom ... Ezenkívül bizonyos fokú viszonosságra is szükség van. Another point is that we also need a certain degree of reciprocity. A felsőfokú végzettséggel rendelkező fiatalokat egyre inkább sújtja a munkanélküliség. Young people with degrees are increasingly affected by unemployment.
diplomaNem kell ahhoz diploma, hogy valaki pincér legyen, néha egy rövid kurzus is elegendő. One does not need a degree to be a waiter; sometimes even a short course will suffice.

fokozat
fokszám
hőfok
mértékEzért fontos bizonyos mértékű gyakorlatiasság is. Therefore a degree of pragmatism is also necessary. Legfeljebb a kár mértéke különböző. It is just the degree of damage that differs. Az ilyen mértékű jogbizonytalanságnak véget kell vetni. The degree of legal uncertainty must be ended.
végzettségA felsőfokú végzettséggel rendelkező fiatalokat egyre inkább sújtja a munkanélküliség. Young people with degrees are increasingly affected by unemployment. A tájékoztatást azonban olyan módon kell biztosítani, hogy annak megértéséhez ne kelljen táplálkozás-tudományi végzettség. However, the information must be provided in such a way that you do not need a degree in food science to understand it. Míg korábban a jó oktatás a jó állás garanciája volt, manapság a felsőoktatási végzettség már a munkanélküliségtől sem védi meg a fiatalokat. While, in the past, a good education was a guarantee of a good job, these days, a higher education diploma or degree will not protect young people in particular from unemployment.

A stage of proficiency or qualification in a course of study, now especially an award bestowed by a university or, in some countries, a college, as a certification of academic achievement.
A unit of measurement of angle equal to of a circle's circumference.
A unit of measurement of temperature on any of several scales, such as Celsius or Fahrenheit.
The sum of the exponents of a term; the order of a polynomial.
The dimensionality of a field extension
The number of edges that a vertex takes part in; a valency
The curvature of a circular arc, expressed as the angle subtended by a fixed length of arc or chord
Any of the three stages in the comparison of an adjective or an adverb
An individual step, or stage, in any process or scale of values.
A ‘step’ in genealogical descent.
One's relative state or experience; way, manner.
The amount that an entity possesses a certain property; relative intensity, extent.

She has two bachelors degrees and is studying towards a masters degree
A right angle is a ninety-degree angle
Most humans have a field of vision of almost 180 degrees
180 degrees Fahrenheit is equivalent to 100 degrees Celsius
Water boils at 100 degrees Celsius
A quadratic polynomial is a polynomial of degree 2
The set of complex numbers constitutes a field extension of degree 2 over the real numbers
To what degree do the two accounts of the accident concur?

Ordbok