engelska-ungerska översättning av underscore

aláhúzMindent aláhúzok, ami elhangzott itt a hatásvizsgálat kapcsán. I underscore everything that has been said here in regard to impact assessment. Ez és más, a környezethez kapcsolódó kérdések aláhúzzák a közfelelősség jelentőségét. This and other environment-related questions underscore the importance of public responsibility. A jelenlegi gazdasági válság különösen aláhúzza az európai kisvállalkozói intézkedéscsomag lehető leggyorsabb elfogadásának szükségességét. The current economic crisis underscores the need to adopt the Small Business Act as soon as possible.
aláhúzás

aláhúzásjel
felhívja a figyelmet
hangsúlyozÉs még két pont: Staniszewska asszony említette a kulturális fellépés fontosságát regionális és helyi szinten, amit ugyancsak aláhúz a jelentés, de azt hiszem, hangsúlyozást igényel. Just two more points, Mrs Staniszewska mentioned the importance of cultural action at regional and local level that is also emphasised in the report, but I think needs to be underscored.
háttérzene
kiemel
nyomatékosít

Ordbok