finska-danska översättning av diagnoosi

diagnoseAt hjælpe disse patienter betyder også, at diagnosen kan stilles rigtigt. Näiden potilaiden auttaminen tarkoittaa myös sitä, että tehdään oikeanlainen diagnoosi. Diagnosen har været kendt længe. Diagnoosi on ollut jo kauan tiedossa. Vi har en diagnose, og vi har også løsningerne. Meillä on diagnoosi ja meillä on myös ratkaisut.
diagnosticeringScreening, diagnosticering og behandling er forbedret, men ikke nok. Seulonta, diagnoosi ja hoito ovat parantuneet, mutta eivät tarpeeksi. Vi ved, at en tidligere diagnosticering af denne sygdom øger chancerne for en vellykket behandling. Tiedämme kaikki, että taudin varhainen diagnoosi lisää hoidon onnistumismahdollisuuksia. Det er altid bittert og trist at måtte erkende, at mange mennesker vil dø af kræft på trods af de eksisterende metoder til diagnosticering og behandling. Tietoisuus siitä, että erilaisista diagnoosi- ja hoitomenetelmistä huolimatta hyvin monet ihmiset kuolevat syöpään, on aina katkeraa ja surullista.

Ordbok