finska-danska översättning av homo

bøsseAlligevel blev en plakat med teksten "Jesus er bøsse" ført rundt under Gay Pride-paraden i Belfast sidste år, og der blev ikke gjort noget for at standse denne provokerende "hate crime". Mutta Belfastin Gay Pride -kulkueessa viime vuonna sai kantaa kylttiä, jossa julistettiin "Jeesus on homo", eikä tähän loukkaavaan viharikokseen puututtu millään tavoin. Religiøse skoler kan f.eks. med fuld ret sige til en romersk katolik: Vi ønsker ikke at ansætte dig, fordi du er bøsse eller lesbisk. Esimerkiksi uskonnolliset koulut voisivat aivan hyvin sanoa roomalaiskatoliselle: emme halua palkata sinua, koska olet homo tai koska olet lesbo.
homoDesværre viste Homo Sovieticus-instinkterne hos hr. Lukashenko sig at være mere sejlivede end noget som helst andet. Valitettavasti Lukashenkon Homo Sovieticus -vaistot osoittautuivat kaikkea muuta kestävämmiksi. Fordi løsgængeren mellem aben og den politiske homo sapiens er menneskehedens manglende led. Koska juuri sitoutumaton jäsen on puuttuva lenkki apinan ja homo sapiens politicuksen välillä. Det hele er i den første artikel: «Menneskene - fra latin homo og ikke vir - fødes og dør frie og med lige rettigheder«. Kaikki on sanottu ensimmäisessä artiklassa: " Ihmiset - latinaksi homo eikä vir - syntyvät ja kuolevat vapaina ja samanarvoisina" .

homoseksuelHan kendte risikoen ved at forsvare homoseksuelle offentligt. Hän tiesi homoseksuaalien julkiseen puolustamiseen liittyvät riskit. Han og en kammerat gik sammen hen for at mødes med en angiveligt homoseksuel mand. Hän meni ystävänsä kanssa tapaamaan oletettua homoseksuaalista miestä. Dette omfatter især mindretal, homoseksuelle, romaer og jøder. Se sisältää erityisesti vähemmistöt, homoseksuaalit, romanit ja juutalaiset.
lesbisk
Det er stort set hele gruppen af bøsser, lesbiske, biseksuelle og transpersoner. Kyseessä ovat yleisesti ottaen lesbot, homot, biseksuaalit ja transsukupuoliset. I stedet er den imod landets bøsser og lesbiske. Sen sijaan se kohdistuu Liettuan homo- ja lesbokansalaisia vastaan. Der forekommer stadig i høj grad forskelsbehandling af bøsser og lesbiske. Mies- ja naispuolisia homoseksuaaleja syrjitään edelleen huomattavasti.

Ordbok