finska-danska översättning av jalka

fodI bedste fald har de en fod på speederen og en på bremsen. Parhaimmassa tapauksessa heillä on toinen jalka kaasulla ja toinen jarrupolkimella. Derved står hun i overført betydning selv med én fod i fængslet. Siksi hänellä on itse asiassa, kuvallisesti sanottuna, jo toinen jalka vankilan puolella.
fødder

benDen skal have et økonomisk ben og et politisk ben. Siinä on oltava taloudellinen jalka ja poliittinen jalka. Den er ligesom en krop, der står på to ben, men det ene ben er meget længere og mere udviklet end det andet. Se on kuin kahdella jalalla seisova keho, jonka toinen jalka on paljon pidempi ja kehittyneempi kuin toinen. I dette tilfælde lykkedes det dem heller ikke at slå ham ihjel, men hans venstre ben blev til sidst amputeret. Tässäkään tapauksessa järjestö ei onnistunut tappamaan kohdettaan, jonka vasen jalka jouduttiin kuitenkin amputoimaan.

Ordbok