finska-danska översättning av kansalaisuus

statsborgerskabStatsborgerskab ligger i medlemsstaterne. Kansalaisuus kuuluu jäsenvaltioille. Statsborgerskab er knyttet til nationalstater. Kansalaisuus kuuluu kansallisvaltioille. Statsborgerskab i EU i dag er et europæisk statsborgerskab. Euroopan unionin kansalaisuus on tänään Euroopan kansalaisuutta.
borgerskabFundamentet i vores samfund er borgerskab og lovgivning. Yhteiskuntamme kulmakivi on kansalaisuus ja laki. Unionsborgerskabet træder ikke i stedet for et nationalt borgerskab. Euroopan kansalaisuus ei korvaa oman maan kansalaisuutta. Europa bygger i princippet ikke på disse ting, men på borgerskab. Nämä eivät ole Euroopan rakentamisen peruspalikoita, mutta kansalaisuus on.

ihmisyksilön kuuluminen valtion alaisuuteen täysin oikeuksin ja velvollisuuksin, yleensä syntyperän perusteella tai hakemuksesta ja ehdot täyttäneelle valtion myöntämänä

Ordbok