finska-danska översättning av opastaa

føreDe begynder at nære tvivl om, hvorvidt de kan demokratisere disse lande og føre dem ind i NATO og Den Europæiske Union. He ovat alkaneet epäillä, voivatko nämä johtajat saattaa kyseiset valtiot demokraattisiksi ja opastaa niitä Natoon ja Euroopan unioniin. Her vil jeg anføre Krümel hos os i Tyskland; der er risiko for, at der optræder tilfælde af leukæmi. Tässä voin opastaa Krümeliä meillä Saksassa: on olemassa se riski, että säteily aiheuttaa leukemiaa.
hjælp
instruere
lære
vejledeFolk udefra kan ikke rådgive eller vejlede dem. Ulkopuoliset eivät voi heitä neuvoa eivätkä opastaa. Mærkning skal vejlede forbrugeren til en faglig korrekt omgang med vitamin- og mineralprodukter. Etiketöinnin pitää opastaa kuluttajaa käyttämään vitamiini- ja kivennäisvalmisteita asianmukaisesti. Parlamentets rolle består i at vejlede, kontrollere og evaluere Rådets og Kommissionens politik. Parlamentin tehtävänä on opastaa, seurata ja arvioida neuvoston ja komission politiikkaa.

Ordbok