finska-danska översättning av palvelija

tjenerDe er en tjenestemand, der nu har taget stilling i spørgsmål, der henhører under de instanser, De tjener. Te olette palvelija, joka olette nyt ottanut kantaa isäntien asioihin. Kommissionen må forstå, at den ikke er Europas herremænd, men de europæiske borgeres tjenere. Komission on ymmärrettävä, että se ei ole Euroopan isäntä vaan Euroopan kansalaisten palvelija. Der er lang vej igen, og Barroso har ikke vist, at han tør tage springet til at blive vælgernes tjener. Tähän on vielä pitkä matka, eikä puheenjohtaja Barroso ole osoittanut rohkeutta ottaa askelta sitä kohti, että hänestä tulisi äänestäjien palvelija.

henkilö, joka palvelee, jonka työ on palvella (etenkin toista, ylempää, henkilöä tai tämän taloutta

Ordbok