finska-danska översättning av teksti

tekstDen slettede tekst lød som følger: Poistettu teksti kuuluu seuraavasti: Den tekst, som vi skal stemme om, er den mulige tekst. Se teksti, josta nyt äänestämme, on ainoa mahdollinen teksti. Vi skulle have været i stand til at udarbejde en bedre tekst. Meidän olisi pitänyt laatia parempi teksti.
skriftEn konsolideret udgave er en udgave, hvor den tekst, der skal indsættes, vises med fed skrift, og tekst, der udgår, vises med kursiv, så man har mulighed for at danne sig et overblik. Konsolidoitu toisinto on sellainen laitos, jossa esiteltävä teksti on painettu lihavoituna ja poistuva teksti on painettu kursiivilla. Näin tekstiin voidaan suhtautua oikealla tavalla. 6, skal teksten i reklamer først stå på det nationale sprog med stor skrift, eller skriften skal være mindst lige så stor som den, der anvendes i teksten på det andet sprog. Lain 8 pykälän 6 kohdan mukaan ilmoitustekstin on näyttävä ensin ja isommalla kirjoituksella kansallisella kielellä, tai kirjainten pitää olla vähintään yhtä suuria kuin toisenkielisessä tekstissä.

Ordbok