finska-eesti översättning av halu

iha
soovSee on inimlik ihalus ja soov, mida peame täielikult austama. Tämä on inhimillinen halu ja toive, jota meidän on todella kunnioitettava. Tähtsal kohal nende hulgas oli soov, et toit oleks võimalikuld looduslik. Niistä vallitseva oli halu saada mahdollisimman luonnonmukaista ruokaa. Paljude soov kõnealuse direktiiviga reguleeritud lennujaamade arvu vähendada on selle tõestuseks. Tästä on osoituksena monien halu vähentää direktiivin soveltamisalaan sisällytettävien lentoasemien määrää.

taheMeil on nii tahe kui ka vahendid, mis võimaldavad meil probleemi järk-järgult lahendada. Meillä on sekä halu että keinot pystyä ratkaisemaan tämä ongelma asteittain. Euroopa vajab poliitikaid, mille taga on tõeline tahe liitu tugevdada. Eurooppa tarvitsee politiikkoja, joita kannustaa todellinen halu vahvistaa Eurooppaa. Tahe õiguslikku raamistikku tõrgeteta toimivaks muuta peab olema meie ülesanne ja kindel kohustus. Halu tehostaa lainsäädäntökehystä on nähtävä velvollisuutena ja vankkana sitoutumisena.

tajunnalle selkeä sisäinen pyrkimys jnk. tarpeen tyydyttämiseen, jnk. toiveen toteuttamiseen
sukupuolivietti

Ordbok