finska-engelska översättning av jättää varjoonsa

dwarf
us
dwarf treedwarf honeysuckleThe specimen is a very dwarf form of the plant
eclipse
us
The present situation in Egypt perhaps eclipses the need to press ahead with adopting agreements like this. Egyptin nykytilanne saattaa jättää varjoonsa tarpeen jatkaa sitkeästi tämäntyyppisten sopimusten hyväksymistä. The Moon eclipsed the Sun.

overpowerWe overpowered the opposing army within a couple of hours.Bright light overpowers the eyes.The dish was OK, but the garlic slightly overpowered the herbs.
overshadow
us
Let us all remember that small, short-term local or national benefits should not overshadow large, long-term global gains. Muistakaamme, että pienten, lyhytaikaisten, paikallisten tai kansallisten etujen ei pitäisi jättää varjoonsa suuria, pitkäaikaisia, maailmanlaajuisia voittoja. However, we cannot allow these tremendous successes to be overshadowed by coming events, and on that subject I must mention two concerns. Emme kuitenkaan saa antaa tulevien tapahtumien jättää varjoonsa näitä hienoja onnistumisia. Tältä osin haluankin nostaa esille kaksi huolenaihettani. My second concern: one has deleted from the Treaty references to symbols, fearing that the European symbols could overshadow national ones. Toinen huoleni on, että sopimuksesta poistettiin viittaukset tunnusmerkkeihin, koska pelättiin, että Euroopan tunnusmerkit voisivat jättää varjoonsa vastaavat kansalliset merkit.
put in the shade