finska-engelska översättning av öljylautta

oil rig
oil slickThe oil slick now covers over 43 000 square kilometres, which is bigger than the Netherlands. Öljylautta kattaa nyt yli 43 000 neliökilometriä, mikä on enemmän kuin Alankomaiden pinta-ala. The oil slick it caused is already an economic, social and environmental disaster for Europe, especially for my home region. Sen aiheuttama öljylautta on jo nyt taloudellinen, sosiaalinen ja ympäristökatastrofi Euroopalle ja varsinkin kotiseudulleni.The regions affected are outlying ones with an unstable economic balance. They have been profoundly affected by this oil slick which, unfortunately, is not an isolated event. Hyvät jäsenet, kyse on syrjäseuduista, joiden epävakaaseen talouteen tämä öljylautta on vaikuttanut tuntuvasti, eikä kyseessä ole valitettavasti yksittäinen tapaus.

slickThe oil slick now covers over 43 000 square kilometres, which is bigger than the Netherlands. Öljylautta kattaa nyt yli 43 000 neliökilometriä, mikä on enemmän kuin Alankomaiden pinta-ala. The oil slick it caused is already an economic, social and environmental disaster for Europe, especially for my home region. Sen aiheuttama öljylautta on jo nyt taloudellinen, sosiaalinen ja ympäristökatastrofi Euroopalle ja varsinkin kotiseudulleni.The regions affected are outlying ones with an unstable economic balance. They have been profoundly affected by this oil slick which, unfortunately, is not an isolated event. Hyvät jäsenet, kyse on syrjäseuduista, joiden epävakaaseen talouteen tämä öljylautta on vaikuttanut tuntuvasti, eikä kyseessä ole valitettavasti yksittäinen tapaus.

Pelastuslaitoksen mukaan Hernesaaren ja Pihlajasaaren edustalla kelluva öljylautta on suuruudeltaan joitakin satoja tai jopa tuhansia litroja. (iltasanomat.fi
Arctia Shippingin toimitusjohtaja Tero Vauraste vieraili Gazpromin öljylautalla Petshoranmerellä (ts.fi

Ordbok