finska-franska översättning av hinta

prix
Un prix qui n'en vaut pas la peine. Tämä hinta on liian kallis maksettavaksi. Nous devons stabiliser les prix du pétrole. Meidän olisi saatava vakautettua öljyn hinta. Le prix augmente au fur et à mesure que vos droits diminuent. Hinta nousee, mutta samalla oikeutesi jaetaan pois.
coûtCe coût est beaucoup trop prohibitif. Patentin hinta on kohtuuttoman korkea. Le coût d’un échec serait élevé. Epäonnistumisella olisi kova hinta. Le coût élevé de l'énergie frappe les plus pauvres. Korkean energian hinta iskee köyhimpiin.

dégât
dommage
En effet, compte tenu du prix élevé du sucre au niveau communautaire, Philip Morris a perçu un dédommagement. Koska sokerin hinta EU:ssa on korkea, Philip Morris on saanut tästä hyvitystä. Le véritable prix compétitif d’un produit, d’une marchandise ou d’un service est celui qui inclut les dommages causés à l’environnement. Tuotteen, hyödykkeen tai palvelun oikea ja kilpailukykyinen hinta löytyy silloin, kun myös ympäristöhaitalle asetetaan hintalappu.