finska-franska översättning av missä tahansa

là où
n'importe oùDonc, aujourd'hui, on ne peut plus faire n'importe quoi et n'importe où en matière touristique. Siten emme voi nykyisin tehdä matkailun alalla enää mitä tahansa ja missä tahansa. Moins de cent livres, dix minutes au téléphone et vous pouvez faire des affaires n'importe où. Liiketoiminnan harjoittamiseksi missä tahansa tarvitaan alle sata puntaa ja puhelinsoitto.

nulle partLes tyrans assoiffés de massacres et de destruction, comme Joseph Staline dont nous discutons ce soir, ne doivent pouvoir trouver refuge nulle part. Massamurhiin ja tuhoon syyllistyvillä tyranneilla, olivatpa he missä tahansa, ja tänä iltana kyse on Josif Stalinista, ei pitäisi olla turvapaikkaa missään.
où
Où qu’il se manifeste, le terrorisme est injuste. Terrorismi on väärin missä tahansa sitä esiintyykin. Donc, aujourd'hui, on ne peut plus faire n'importe quoi et n'importe où en matière touristique. Siten emme voi nykyisin tehdä matkailun alalla enää mitä tahansa ja missä tahansa.
où que
où que ce soitNous devons non seulement condamner, mais combattre toute tentative de la restreindre ou de la violer, où que ce soit. Meidän on näin ollen tuomittava ja torjuttava kaikki yritykset rajoittaa tai loukata sitä, tapahtuipa se missä tahansa.
partout oùPartout où le terrorisme menace, partout où il se manifeste, quelle qu’en soit la forme, l’Union européenne ne doit pas reculer: elle doit le combattre. Missä tahansa terrorismi piileekin, missä tahansa se nostaa päätänsä ja missä muodossa se esiintyykin, Euroopan unionin on taisteltava sitä vastaan.
quelque part que

Ordbok