finska-franska översättning av sokea

aveugle
Si je suis aveugle en Irlande, je suis aveugle en Europe." Jos olen sokea Irlannissa, olen sokea muuallakin Euroopassa." Mais en matière de sécurité, le remède ne peut être la répression aveugle et la paranoïa. Ratkaisu ei voi olla sokea tukahduttaminen ja turvallisuuden vainoharhainen vaaliminen. Et nous savons que le terrorisme est aveugle et qu'il peut frapper n'importe où et à n'importe quel moment. Ja me tiedämme, että terrorismi on sokea ja että se voi iskeä missä ja milloin tahansa.
indiscriminé

sellainen, joka ei kykene näkemään tai jonka näkökyky on merkittävästi heikentynyt
henkilö, joka on syvästi heikkonäköinen: lähes tai täysin näkökyvytön

Tuolla liikkuu sokea mies valkoinen keppi apunaan.
Ihminen on monesti sokea omille virheilleen.
Sokeaksi luokitetaan henkilö, jonka paremman silmän laseilla korjattu näöntarkkuus on alle 0.05 tai jonka näkökenttä on supistunut halkaisijaltaan alle 20 asteeseen tai jos toiminnallinen näkö on jostain muusta syystä vastaavalla tavalla heikentynyt.
Monilla sokeilla on omat koulutetut opaskoiransa.

Ordbok