finska-holländska översättning av juoda

drinken
Nu, dit glas is om uit te drinken. Tästä lasista on tarkoitus juoda. Dat brengt ons dus bij de opvoeding van de consument: maat en kwaliteit, dat wil zeggen hoe te drinken en vooral hoeveel te drinken. Tästä pääsemmekin kuluttajan valistamiseen: kyse on määrästä ja laadusta, joten on siis opetettava, kuinka juoda, ja ennen kaikkea, kuinka paljon juoda. Ik vind trouwens dat niet alleen kinderen maar ook volwassenen meer melk zouden moeten drinken. Olen muuten sitä mieltä, että ei vain lasten vaan myös aikuisten pitäisi juoda enemmän maitoa.
nuttigen
Uw woorden indachtig zullen wij vanavond een glaasje Elzaswijn - of misschien zelfs wel twee - nuttigen waar ongetwijfeld ook hoge accijnzen op worden geheven. Otamme tänään vaarin sanoistanne ja yritämme juoda lasillisen - tai ehkäpä kaksi - elsassilaista viiniä, jonka veron suuruutta emme tiedä, vaikka oletankin, että siitäkin peritään korkea vero.

Elimistö vaatii vettä, joten ihmisten ja useimpien eläinten on juotava päivittäin.
Juon joka päivä vähintään kaksi litraa vettä, mutta joidenkin mielestä sekin on liian vähän.
Kotieläimet juovat juottopaikalla.
Me juotiin ihan sairaan paljon, eikä se lopulta parantanut oloa yhtään.
Tuo Matti juo itsensä pian hengiltä tai ainakin sairaalakuntoon.
juoda talonsa = käyttää rahansa alkoholiin menettäen omaisuutensa

Ordbok