finska-holländska översättning av komponentti

component
Ondanks de civiele insteek zal het systeem op termijn ook een militaire component kennen. Siviilipainotteisuudestaan huolimatta järjestelmään tulee ajan myötä myös sotilaallinen komponentti. De onderliggende technologie, RFID, is een tag, een elektronische component bestaande uit een chip en een antenne. Tämä innovaatio perustuu RFID-teknologiaan, tagiin, joka on mikrosirusta ja antennista koostuva elektroninen komponentti. Het is zonde dat deze precies een dag vóór de Israëlische verkiezingen plaatsvindt, want dit houdt in dat een essentiële component van de Vergadering niet aanwezig zal zijn. On vahinko, että tällaista tapahtuu Israelin vaaleja edeltävänä päivänä, koska tämä tarkoittaa, että edustajakokouksen keskeinen komponentti ei ole läsnä.
onderdeel
Ik ben bij bedrijven geweest waar ik het volgende te horen kreeg: 'Dit is het onderdeel dat we hier tegenwoordig maken en dit het onderdeel dat uit China of Indonesië komt. Olen vieraillut yrityksissä, joissa minulle on kerrottu: "Tämä on komponentti, jota tällä hetkellä valmistamme, ja tämä on vastaava, jota valmistetaan Kiinassa tai Indonesiassa. Door daarentegen de stof te noemen die zich in het te verwijderen onderdeel bevindt, wordt er een prikkel gecreëerd voor het ontwikkelen van onderdelen waarin die gevaarlijke stoffen niet zitten. Sen sijaan mainitsemalla aine, jota sisältävä komponentti on poistettava, luodaan kannustin sellaisten komponenttien kehittämiseen, joissa näitä vaarallisia aineita ei ole.