finska-holländska översättning av maaseutu

platteland
Het platteland moet als een geheel worden gezien. Maaseutu on nähtävä kokonaisuutena. Het platteland is meer dan alleen de landbouw en het toerisme. Maaseutu on muutakin kuin maanviljelyä ja matkailua. Wil men de verwoestijning van het Europese platteland? Haluammeko, että Euroopan maaseutu muuttuu autiomaaksi?
boeren-

buitengebied
land
Omdat zij echter al het werk deden, is het economische leven in Guadalcanal, zowel in de stedelijke gebieden als op het platteland, helemaal tot stilstand gekomen. Koska he tekivät kaiken työn, sekä Guadalcanalin maaseutu että sen kaupunkialueet ovat nyt pysähdyksissä. De Europese Unie is economisch sterk, maar er zijn nog steeds belangrijke maatschappelijke problemen in veel plattelandsgebieden en steden. Euroopan unioni on taloudellisesti vahva, mutta monilla maaseutu- ja kaupunkialueilla on yhä merkittäviä sosiaalisia ongelmia. Ik wil hierover ook graag mijn zegje doen omdat ik als Europees afgevaardigde een achterban vertegenwoordig van zowel het platteland als de stad. Tuon kantani esiin selvästi siksikin, että edustan Euroopan parlamentin jäsenenä sekä maaseutu- että kaupunkiäänestäjiä.
land-
open veld
plattelands

Ordbok