finska-holländska översättning av pikainen

haastig
Het is niet in het belang van de consumenten om haastig een systeem van collectieve vergoeding te introduceren dat zowel kostbaar als ineffectief is. Kalliin ja tehottoman kollektiivisten oikeussuojakeinojen järjestelmän pikainen käyttöönotto ei ole kuluttajien edun mukaista.
oppervlakkig

rap
snel
Mijnheer Liikanen, u heeft gezegd dat er nu getracht wordt snel een oplossing te vinden. Komissaari Liikanen, te totesitte, että nyt yritetään löytää pikainen ratkaisu. In de tweede plaats moet de humanitaire situatie snel en radicaal verbeterd worden. Toiseksi alueen humanitäärisessä tilanteessa on saatava aikaan pikainen ja perusteellinen parannus. Een snel verslag over de situatie van de mensenrechten zou hier op zijn plaats zijn. Tärkeä askel olisi pikainen kertomus ihmisoikeuksien tilasta.
vluchtig
vlug