finska-holländska översättning av protektoraatti

protectoraat
Op die manier wordt de omzetting van Kosovo in een protectoraat van de EU en de NAVO voltooid. Tämä on viimeinen silaus hankkeelle tehdä Kosovosta EU: ja Naton protektoraatti. De enige oase van optimisme is, naar mijn oordeel, de regio Somaliland, voorheen een Brits protectoraat. Mielestäni yksi toivon lähde on Somalimaan alueella, joka on entinen Yhdistyneen kuningaskunnan protektoraatti. In feite is Irak een Amerikaans protectoraat, en dat lijkt het voorlopig wel te zullen blijven. Irak on itse asiassa Yhdysvaltojen protektoraatti, ja se näyttää toistaiseksi jäävän sellaiseksi.

Suojelualue, alue tai useammin valtio, jonka toinen valtio ottaa suojelukseensa pyynnöstä tai tahdonvastaisesti, jolloin miehittäjä kutsuu miehittämäänsä aluetta protektoraatiksi hyväksyttääkseen toimensa yleisillä mielipiteillä. Tällöin valtio on riippuvuussuhteessa toiseen valtioon siten, että se on kokonaan tai osittain luopunut täysivaltaisuutensa käyttämisestä kansainvälisissä suhteissa ja sotilaallisesti ja että suojelijavaltiolla on oikeus puuttua protektoraatin sisäisiin asioihin

Ordbok