finska-holländska översättning av tunteeton

bot
emotieloos
hard
hardvochtig
Uitstel van de toetreding van Litouwen is een hardvochtig besluit. Liettuan liittymisen lykkääminen on tunteeton päätös.
harteloos
onbewogen

ongeëmotioneerd
ongevoelig
U zult daar niet ongevoelig voor zijn maar die vrouwen zitten niet in Nairobi. Ette varmaankaan ole tunteeton tässä asiassa, mutta nämä naiset eivät ole Nairobissa. Tal van organisaties die toezicht houden op de mensenrechten hebben aangegeven dat zij bezorgd zijn en vinden dat het compromis ontoereikend is en dat de menselijke aanpak te ongevoelig is. Monet ihmisoikeuksia valvovat järjestöt ovat esittäneet näkökantojaan, ja ne ovat huolissaan ja katsovat, että kompromissi on riittämätön ja tapa lähestyä ihmisiä tunteeton.