finska-italienska översättning av aliarvioida

sottostimareNon si deve quindi commettere l'errore di sottostimare il ruolo svolto dal Cedefop. Tästä syystä Cedefopin roolia ei pidä aliarvioida. Non si deve, tuttavia, sottostimare il peso dei problemi di carattere tecnico e logistico e, di conseguenza, le implicazioni legate a tali procedure. Teknisiä ja logistisia ongelmia ja siten tällaisiin menettelyihin liittyviä taloudellisia vaikutuksia ei pidä aliarvioida.
sottovalutareNon si può sottovalutare l'impatto di tutto ciò. Sen vaikutusta ei voida aliarvioida. E'un elemento, questo, che non dovremmo sottovalutare. Meidän ei tulisi aliarvioida sen merkitystä. Non dobbiamo sottovalutare i giorni difficili che ci attendono. Tulevaa vaikeaa aikaa ei pidä aliarvioida.

arvioida jokin joiltakin ominaisuuksiltaan vähäisemmäksi tai pienemmäksi kuin mitä se todellisuudessa on

Ordbok