finska-italienska översättning av baskimaa

Paese bascoOggetto: Carta dei diritti fondamentali. Cartelli nella stazione ferroviaria di Baiona (Paese Basco-Francia) Aihe: Perusoikeuskirja ja Bayonnen (Baskimaa, Ranska) rautatieaseman kyltit Il divieto di diffusione per sei mesi del giornale Egunkaria ci porta a chiederci se Euskadi, il paese basco, sia tuttora un paese in cui prevale lo Stato di diritto. Baskilaiselle lehdelle Egunkarialle kuudeksi kuukaudeksi asetettu kielto herättää kysymyksen siitä, onko baskimaa Euskadi oikeusvaltio.
Paesi BaschiI Paesi Baschi (Euskadi) detengono il record mondiale per la donazione di organi. Baskimaa - Euskadi - pitää hallussaan elinluovutusten maailmanennätystä. E' ora di condividere; condividere i paesi baschi, condividere la Spagna, condividere l' Europa. Nyt on yhdessä jakamisen aika; on aika jakaa Baskimaa, jakaa Espanja ja jakaa Eurooppa kaikkien kesken. I Paesi baschi non si trovano tra la Francia e la Spagna, non sono Andorra. Baskimaa ei sijaitse Ranskan ja Espanjan välissä, se ei ole Andorra.

Ordbok