finska-italienska översättning av houkutin

esca
richiamoNon si tratta solo del richiamo della manodopera a basso prezzo ma è anche il peso invalidante della normativa che sta distruggendo le nostre imprese. Tuotantoamme ei horjuta pelkästään halvan työvoiman houkutin vaan myös lamauttava Euroopan teollisuutta koskeva säännöstaakkamme.

attrattivaE' chiaro che, per gli immigranti clandestini, la prospettiva di poter viaggiare, senza controllo alle frontiere, dall'estremo sud fino all'estremo nord dell'Europa rappresenta una forte attrattiva. On selvää, että luvattomille maahanmuuttajille mahdollisuus matkustaa ilman rajavalvontaa Euroopan äärimmäisestä eteläosasta äärimmäiseen pohjoisosaan on valtava houkutin.
attrazione
lusinga
tentazione

Ordbok