finska-italienska översättning av ihme

meravigliaNon mi meraviglia che i norvegesi abbiano detto di no! Ei ole ihme, että norjalaiset vastasivat kieltävästi! Non meraviglia quindi che gli europei chiedano ora di essere risarciti dei danni provocati dall'incompetenza britannica. Ei ihme, että eurooppalaiset nyt vaativat korvausta vahingoista, joita Yhdistyneen kuningaskunnan kyvyttömyys on aiheuttanut. La risorgenza della Chiesa ortodossa in Europa orientale dopo la caduta della cortina di ferro ha suscitato davvero meraviglia in tutto il mondo. Ortodoksikirkon uusi nousu Itä-Euroopassa rautaesiripun kaatumisen jälkeen on ollut maailmalle todellinen ihme.
miracoloE' davvero un miracolo questo della Slovacchia. Tämä on todella slovakialainen ihme. Non è possibile accontentare tutti; sarebbe un miracolo. Kaikkia ei voi miellyttää - sehän olisi varsinainen ihme. Se questo non è un miracolo, allora i miracoli non esistono. Jos tämä ei ole ihme, niin mikä sitten?

mai
Non c'è da sorprendersi se l'Unione europea non è mai stata così impopolare! Ei siis ole mikään ihme, että EU ei ole koskaan ollut näin epäsuosittu!
prodigio

Ordbok