finska-italienska översättning av ikoni

iconaPer un cristiano ortodosso, l'incontro con l'icona è un atto di comunione con la persona raffiguratavi. Ortodoksikristityille ikonin kohtaaminen luo yhteyden ikonissa esitetyn henkilön kanssa. Ma per i cristiani ortodossi un'icona non è solo una pittura religiosa e non è, per definizione, un oggetto religioso. Ortodoksikristityille ikoni ei ole pelkkä uskonnollinen maalaus, eikä se ole sinänsä uskonnollinen objekti. La bandiera non vuole essere un'icona, ma usata uno strumento da impiegare nella vita di tutti i giorni per rafforzare il senso di unità che ci ha reso famosi. Lipun ei ole tarkoitus olla ikoni, vaan sitä on tarkoitus käyttää meidän jokapäiväisessä elämässämme vahvistamaan sitä yhtenäisyyttä, josta meidät tunnetaan.

Ordbok