finska-italienska översättning av lojaali

fedeleIo sono fedele ai miei elettori, non a un partito politico europeo. Olen lojaali äänestäjilleni, en Euroopan tason poliittiselle puolueelle. La Commissione europea dovrebbe rimanere fedele alla tradizione europea anziché a quella più moderna degli Stati Uniti. Euroopan komission on oltava lojaali eurooppalaiselle perinteelle eikä uudemmalle Yhdysvaltojen perinteelle.
lealeE' rimasta pienamente leale alle decisioni prese dalla Commissione. Hän oli täysin lojaali komission tekemille päätöksille. L'aspetto più grave di questa vicenda, tuttavia, è la mancanza di cooperazione leale da parte della Commissione verso il Mediatore. Vakavin näkökohta tässä tapauksessa on kuitenkin se, että komissiolta puuttuu lojaali yhteistyö oikeusasiamiehen kanssa. Io credo sia giusto creare di definire una politica chiara, aperta e leale con la Cina, in cui si annuncia e si sostiene una volontà di cooperare. Uskon, että on oikein pyrkiä määrittelemään selkeä, avoin ja lojaali Kiinan politiikka, jossa ilmoitetaan ja tuetaan halua yhteistyöhön.

uskollinen ja luotettava jollekin (esimerkiksi henkilölle, aatteelle tai organisaatiolle kuten valtiolle

Ordbok