finska-italienska översättning av mahdollisuus

possibilitàL'immigrazione è solo una possibilità. Maahanmuutto on vain mahdollisuus. Il nostro compito è quello di offrire loro tale possibilità. Meidän on annettava heille tähän mahdollisuus. Questa è un’altra possibilità concreta. Tämä on toinen konkreettinen mahdollisuus.
opportunitàE’ un’opportunità per tutti noi. Se on mahdollisuus meille kaikille. Ora abbiamo un'opportunità unica. Nyt tarjoutuu ainutlaatuinen mahdollisuus. E’ una sfida e un’opportunità. Kyseessä on haaste ja mahdollisuus.

occasioneForse questa è l'occasione giusta. Ehkä tämä olisi se mahdollisuus. Questa è l'ultima occasione per Mostar. Tämä on Mostarin viimeinen mahdollisuus. Si tratta realmente di un'occasione storica. Meillä on todellakin historiallinen mahdollisuus.
chanceLa Serbia ha come ulteriore chance la Vojvodina. Serbialla on vielä yksi mahdollisuus: Vojvodina.
probabilitàLa missione potrà avere una qualche probabilità di successo solo se rispetterà queste regole elementari. Avustusoperaatiolla voi olla jonkinlainen onnistumisen mahdollisuus vain siinä tapauksessa, että se kunnioittaa näitä perussääntöjä. La probabilità di acquistare un medicinale contraffatto varia tra il 50 e il 90 per cento e il rischio è elevatissimo. On 50-90 prosentin mahdollisuus törmätä väärennettyyn lääkkeeseen ja sitten - pam! Che probabilità ha oggi il trattato revisionato di far emergere un insieme di istituzioni più forte e più democratico? Kuinka suuri on juuri nyt se mahdollisuus, että tarkistettu perussopimus synnyttää joukon vahvempia ja demokraattisempia toimielimiä?

Ordbok