finska-italienska översättning av muoto

formaIn definitiva, contano i contenuti, non la forma. Loppujen lopuksi sisältö on tärkeämpi kuin muoto. La sorveglianza facoltativa è una forma di controllo troppo lieve. Vapaaehtoinen valvonta on sangen lievä valvonnan muoto. A mio avviso, è una forma preziosissima di energia rinnovabile. Se on mielestäni kaikkein arvokkain uusiutuvan energian muoto.
figura

forma fisica
formato28 e 38, anche perché sostanzialmente il formato specifico è indicato nell'allegato 4 della proposta. Komissio ei voi hyväksyä tätä asiaa käsitteleviä osia tarkistuksista 28 ja 29, koska tyydyttävä muoto on esitetty jo ehdotuksen liitteessä 4. La relazione è davvero convincente per formato, chiarezza e ricchezza di preziose informazioni. Kertomuksen muoto, selkeys ja sen sisältämien hyödyllisten tietojen runsaus tekevät siitä vakuuttavan. Credo che dovremmo rivedere il formato utilizzato: meglio un vertice del Gruppo dei Venti che un evento simile ad un concerto di Woodstock. Mielestäni meidän on arvioitava uudelleen käyttämämme muoto, jonka pitäisi olla pikemminkin G20 kuin Woodstockin mittakaavan tapahtuma.
morfologia
sagoma
varietà

Ordbok