finska-litauiska översättning av keskinäinen

abipusisAbipusis valstybių narių pasitikėjimas veikiant Šengeno erdvėje iš tiesų yra bendradarbiavimo šioje erdvėje kertinis akmuo. Schengen-alueeseen kuuluvien jäsenvaltioiden välinen keskinäinen luottamus on Schengen-yhteistyön kulmakivi. Šiame vertinimo mechanizme turi daugiau dalyvauti valstybės narės, priešingu atveju abipusis pasitikėjimas gali sumažėti. Jäsenvaltioiden on voitava osallistua enemmän tämän arviointimekanismin käsittelyyn tai muutoin keskinäinen luottamus on vaarassa heiketä. Mūsų visų interesams pasitarnautų susitaikymas ir abipusis atsiprašymas: Slovakijos ir Vengrijos katalikų vyskupai pernai Ostrihomo mieste parodpavyzdį. Sovinnonteko ja keskinäinen anteeksipyyntö ovat meidän kaikkien etujen mukaisia: Slovakian ja Unkarin katoliset piispat toimivat tässä asiassa edelläkävijöinä viime vuonna Ostrihomissa.
savitarpinis

Ordbok