finska-litauiska översättning av väestö

gyventojaiHaičio gyventojai jaučiasi visiškai bejėgiai. Haitin väestö tuntee olonsa varsin avuttomaksi. Šių šalių gyventojai yra labai jauni. Näiden maiden väestö on hyvin nuorta. Tik vietos gyventojai gali prikelti Afriką. Vain paikallinen väestö itse voi nostaa Afrikan jaloilleen.
liaudis

tautaTai įvairiapustauta, kuri turi daugybę narių, tačiau su ja turi būti elgiamasi kaip su viena tauta. Kyseessä on monimuotoinen ja runsaslukuinen väestö, jota on kuitenkin kohdeltava kokonaisuutena. Imantis šių veiksmų tauta galėtų tapti sveikesnė, o ilgainiui sveikesntaptų ir Europa bei plačioji visuomenė. Näiden toimien avulla voidaan pitkällä aikavälillä saavuttaa terveempi väestö sekä terveempi Eurooppa ja yhteiskunta. Padėtis tokia: ten gyvena nuostabi tauta, tačiau jie nukentėjo nuo Europos kolonizacijos, nuo genčių konflikto, nuo tarptautinio aklumo, o mes negalime toliau būti akli. Tilanne on se, että Kongon suurenmoinen väestö on Euroopan siirtomaapolitiikan, heimojen välisten selkkausten ja kansainvälisen välinpitämättömyyden uhri, emmekä voi enää olla välinpitämättömiä.

Ordbok