finska-polska översättning av ajoissa

na czasPrzynajmniej spróbujmy dostać się tam na czas przy tej sposobności. Yrittäkäämme tällä kertaa edes päästä sinne ajoissa. Rada Praw Człowieka ONZ musi działać na czas i skutecznie podejmować nowe wyzwania. Sen on vastattava ajoissa ja tehokkaasti uusiin haasteisiin. Czy organy regulacyjne były zbyt słabe, by podjąć działania na czas? I tak dalej. Oliko sääntelyviranomainen liian heikko, eikä ryhtynyt ajoissa toimiin? Tässä on muutama esimerkki.
o czasie

punktualny
wcześnieIm wcześniej do tego dojdzie, tym niższy będzie koszt zmian i tym wyższe zyski dla tych, którzy wcześnie się do tych zmian dostosują. Mitä aiemmin sopimukseen päästään, sitä matalammat ovat mukauttamiskulut ja sitä suuremmat hyödyt ajoissa toimiville. Włączając te zagadnienia do umowy od samego początku, możemy być pewni, że odniesiemy się do problemów wcześnie, o ile nie przed ich pojawieniem się. Kun nämä huolenaiheet otetaan alusta alkaen sopimuksissa huomioon, voimme varmistaa, että ongelmiin puututaan ajoissa, jopa ennen kuin niitä syntyy. Naszym kolegom, Mario Mauro i Grahamowi Watsonowi, którzy kandydowali i zrezygnowali wcześnie, by wzmocnić jedność Izby, pragnę powiedzieć, że był to wielki gest. Tämä oli vahva viesti kollegoillemme Mario Maurolle ja Graham Watsonille, jotka asettuivat ehdolle ja vetäytyivät ajoissa parlamentin yhtenäisyyden lujittamiseksi.

Ordbok