finska-polska översättning av olen pahoillani

przepraszamPrzepraszam za przekroczenie przysługującego mi czasu. Olen pahoillani siitä, että olen ylittänyt puheajan. Przepraszam za niewielkie spóźnienie. Olen pahoillani, että olen vähän myöhässä. Przepraszam za te wnioski w sprawie przestrzegania Regulaminu. Olen pahoillani näistä työjärjestyspuheenvuoroista.
przykro miPrzykro mi, ale to niemożliwe. Olen pahoillani, mutta se ei ole mahdollista. Przykro mi, ale to nie była moja decyzja. Olen pahoillani, mutta minä en ole päättänyt tästä asiasta. Przykro mi, że nie ma tutaj pana posła Tavaresa. Olen pahoillani siitä, ettei Rui Tavares ole vielä täällä.

żałujęMuszę przestrzegać pewnego porządku i żałuję, że tak jest. Minun on seurattava tiettyä järjestystä, ja olen pahoillani tästä. Żałuję, że zmiana ta nie osiągnęła wymaganej większości. Olen pahoillani siitä, että tarkistus ei saanut taakseen tarvittavaa enemmistöä. Żałuję, że nie wszedł w życie reformujący Unię traktat lizboński. Olen pahoillani siitä, että Lissabonin uudistussopimus ei ole todellisuutta.

Ordbok