finska-polska översättning av raha

pieniądzMoim zdaniem istnieje ryzyko, że będziemy wyrzucać lepszy pieniądz w ślad za gorszym. Nyt on mielestäni vaara, että uhraamme paljon rahaa epävarmaan yritykseen. Dzięki temu pieniądze inwestowane będą w sposób rozsądny i efektywny, tak jak to miało miejsce do tej pory. Siksi raha investoidaan järkevästi ja tehokkaasti, kuten tähän asti on tehty.
pieniądzeNie są to pieniądze Komisji; nie są to pieniądze posłów. Se ei ole komission rahaa; se ei ole Euroopan parlamentin jäsenten rahaa. Pieniądze to, rzecz jasna, nie wszystko. Raha ei tietenkään ratkaise kaikkea. Pierwszym rozwiązaniem, które proponujemy, są pieniądze. Ensimmäinen ratkaisu, jota ehdotamme, on raha.

walutaWspólna waluta nie może nadal funkcjonować w ten sposób. Yhteinen raha ei voi jatkaa tässä tilanteessa. Jednolita waluta jest częścią problemu, a nie rozwiązania. Yhteinen raha on osa ongelmaa, ei osa ratkaisua. W Europie jest siedemnastu kapitanów, plus tyle samo oficerów, siedemnaście budżetów, siedemnaście rynków obligacji, a jedna wspólna waluta. Seitsemäntoista kapteenia Euroopassa sekä yhtä monta perämiestä, 17 talousarviota, 17 joukkovelkakirjamarkkinaa ja yksi yhteinen raha.

Ordbok