finska-portugisiska översättning av kunnioittaa
- honrarDe que modo devemos honrar a sua memória?Miten meidän pitäisi kunnioittaa heidän muistoaan? Estava apenas a tentar honrar o Parlamento respeitando o papel do seu Presidente. Yritin vain yksinkertaisesti kunnioittaa parlamenttia tunnustamalla puhemiehen aseman. Trata-se, sim, de assegurar que a Europa consiga honrar os seus compromissos. Ei, kyse on sen varmistamisesta, että EU voi kunnioittaa sitoumuksiaan.
- respeitarTemos de respeitar essa decisão. Meidän täytyy kunnioittaa tätä päätöstä. Há que respeitar as diferenças.Erilaisuutta tulee kunnioittaa. Por que não podemos, simplesmente, respeitar esse facto? Miksi me emme voi vain kunnioittaa tätä?
- venerar
- admirar
- estimar
Definition av kunnioittaa
- pitää arvossa
- hyväksyä toisen poikkeava näkökanta, antaa toisen olla eri mieltä
- noudattaa (lakia, sopimusta, määräyksiä tms
- osoittaa julkisesti kunnioitusta jkta tai jkn muistoa kohtaan (esim. keskeyttämällä normaalit toimensa
Exempel
- Hän on älykäs ihminen, ja kunnioitan häntä juuri sen vuoksi.
- Kunnioitan hänen päätöstään tässä asiassa.
- Hän ei kunnioita liikennesääntöjä.
- Uhreja kunnioitettiin minuutin hiljaisuudella.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se