finska-portugisiska översättning av lisääntyminen
- aumentoAs consequências são o aumento da pobreza das mulheres. Seurauksena on naisten köyhyyden lisääntyminen. No entanto, o aumento das tensões não é um dado adquirido.Jännitteiden lisääntyminen ei kuitenkaan ole itsestään selvää. Será que o aumento da imigração proveniente de países terceiros dará aqui uma ajuda? Auttaako kolmansista maista tulevan maahanmuuton lisääntyminen tässä?
- geraçãoO passo seguinte implicará, necessariamente, o aumento da geração de riqueza através da exportação. Toisen askeleen täytyy sitten olla viennin avulla tapahtuva arvon lisääntyminen.
- nascimento
- proliferaçãoSabemos que há uma tendência de proliferação das agências. Tiedämme, että suuntauksena on virastojen lukumäärän lisääntyminen. A proliferação dos resíduos radioactivos constitui um problema fundamental para o ambiente e a saúde pública. . – Radioaktiivisen jätteen lisääntyminen on huomattava ongelma ympäristön ja kansanterveyden kannalta. A proliferação das prisões arbitrárias e o recurso à tortura e às execuções têm de parar de uma vez por todas. Mielivaltaisten vangitsemisten lisääntyminen ja kidutuksen ja teloitusten käyttö on saatava loppumaan kertaheitolla.
- propagaçãoA engenharia genética permite atingir estes objectivos mais eficazmente e em menos tempo do que a propagação pelos métodos clássicos. Geenitekniikka mahdollistaa näiden tavoitteiden saavuttamisen tehokkaammin ja lyhyemmässä ajassa kuin perinteinen lisääntyminen. A pobreza é um factor relevante na propagação da doença, inclusive o número crescente de pessoas sem-abrigo e a dificuldade crescente em aceder aos centros de saúde. Sairauden kehittymiseen vaikuttaa merkittävästi köyhyys, johon liittyy kodittomien määrän lisääntyminen sekä terveydenhuoltojärjestelmä, jonka palvelut ovat yhä vaikeammin saatavilla.
- reproduçãoNos vegetais, a reprodução por clonagem é um processo natural. Lisääntyminen kloonaamalla on luonnollista kasveille. Em toda a Europa, o único país que tem um índice de reprodução sustentável é a Albânia, ou a Turquia, se considerarmos a Turquia um país europeu - e mais país algum. Koko Euroopassa ainoa maa, jossa lisääntyminen on kestävällä tasolla, on Albania tai Turkki, jos Turkki lasketaan eurooppalaiseksi maaksi, eikä tätä tapahdu missään muualla.
Definition av lisääntyminen
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se