finska-portugisiska översättning av luokittelu

categorizaçãoNo entanto, a directiva apresenta uma categorização segundo sistemas tradicionais. Direktiivissä luokittelu suoritetaan kuitenkin perinteisen järjestelmän mukaisesti. Não só há diferenças a nível das coimas, como há também uma enorme variação nos tipos de sanções aplicáveis e na categorização das diferentes infracções. Eroja ei kuitenkaan ole ainoastaan sakkojen määrässä, vaan myös seuraamusten tyyppi ja yksittäisten rikkeiden luokittelu eroavat toisistaan huomattavasti.
classificaçãoOs números 15 e 26 referem a classificação dos Estados-Membros. Päätöslauselmaesityksen 15 ja 26 kohdassa mainitaan jäsenvaltioiden luokittelu. Será que essa classificação de drogras é realmente uma ideia assim tão boa? Onko huumausaineiden luokittelu loppujen lopuksi kuitenkaan kovin hyvä ajatus? Deverá ser tida em conta, igualmente, a classificação dos gelos. Jään luokittelu on myös otettava huomioon tässä yhteydessä.

''tiede'') jonkin aineiston jaottelu järkeviin kokonaisuuksiin, tavallisesti luokiteltavassa aineistossa esiintyvien yhtäläisyyksien ja erojen perusteella tai matemaattisesti jonkin suureen mukaan

Ordbok